SOLITUDE (tradução)

Ria e o mundo rirá com você;
Chore, e chorará sozinho;
Para a velha terra triste deve emprestar sua alegria,
mas tem problemas próprios o suficiente.
Cante, e as colinas irão responder;
Suspiro, ele é perdido no ar;
Os ecos ressaltam para um som prazeroso,
Mas diminuem da inquietação de voz.

Se alegre e os homens buscarão você;
Se aflija e eles se viram e partem;
Eles querem plena medida de todo o seu prazer,
Mas eles não precisam de sua aflição.
Seja feliz e seus amigos serão muitos;
Seja triste e você perderá todos, —
Não há nenhum que irá rejeitar seu vinho nectarado
Mas sozinha você precisa beber o fel da vida.

Festeje e seus salões estarão lotados;
Rápido, e o mundo vai passar.
Tenha êxito e doe, isso te ajudará a viver,
Mas nenhum homem te ajudará a morrer.Há um quarto no salão dos prazeres
Para um amplo trem senhorial,
Porém um por um todos nós devemos arquivar
Através dos corredores estreitos da dor.

Ella Wheeler Wilcox

lucaskainan.wordpress.com

Old Boy Trailer Legendado

Rapidinha com a balconista da farmácia

Foto: Amparo Ibañez Santa Cruz RN

By Ogro Lunar! *********************** Rapidinha do OgroLunar com a Balconista de Farmácia. (Escrito ao alto e bom som Lagrimas Sofridas - Los Hermanos) -Bom Dia gracinha! Achava que a farmácia abria as 08 Horas, mas esta daqui só abriu as 9Hs! E normal isto? A atendente respondeu seca e ríspida. -Em primeiro lugar cara, meu nome é Gildete e não sou gracinha de ninguém só de meu noivo que é o dono da farmácia por sinal, e abrimos sim as 8 horas mas eu tive que fazer o café porque a múmia da velha que cuida de casa faltou ao serviço para levar a neta dela ao hospital. O que você deseja? Era aquele tipo de olhar que tantas vezes me demoliu com as minhas queridas loucas do passado, aquele olhar sampako que me olhava mas nada fitava, como se eu fosse totalmente transparente...contaminado de tédio mórbido toda vez que cada uma delas descobria que não adiantava criar expectativas em nossa relação, pois em nada poderia lhes prometer como permanecer de regar lhes o dia com felicidade inventada que elas exigiam que eu replica-se através daqueles estúpidos sorrisinhos histéricos e contando-lhes piadinhas ridículas quando eu chegava a noite e dava aquele ar de esperança que talvez aquele móvel ou utensílio que ela tinha "mencionado" inúmeras vezes pudéssemos comprar no próximo pagamento, claro que tanto eu quanto ela sabendo que já devíamos até que mais do que eu tinha por receber nos próximos pagamentos, gastos em coisas corriqueiras do dia-a-dia. Um dia uma pequena burguesa me perguntou "Porque pobre gasta tanto quando tem algum dinheiro?"  Eu respondi: - "Vocês tem boas casas para poder perder, a que moram e as que vocês alugam para os fudidos, roupas boas e moveis duráveis, seguros de todo tipo, planos de saúde, fundos de emergência e capitalização, advogados, bolsas de estudos no exterior, pagam planos de viagem, veterinários, hotel para animais domésticos, terapeutas e sociedades para hospedagem a nivel nacional e internacional, boas escolas de renome que vai lhes garantir ingresso numa boa faculdade e consequentemente num bom e rentavel emprego, cursos nas melhores escolas de idiomas e essa merda toda que venha a perder se caso não economizarem para manter a manutenção dos acúmulos herdados, porque seus pais receberam dos antepassados o acúmulo de anos de trabalhos na massa-falida hereditária através de bens duráveis de longo prazo, então quando vocês casam as famílias juntam todo este mofo mortuário dão uma removida nas traças, poeiras, revalorizando tal montantes impossibilitando a entrada de vocês numa vida de casados, pelados em couro e osso. Já na cadeia do círculo do pobre os rendimentos acumulados são de curto-prazo que leva-os a terem sempre que recomeçar mergulhando na armadilha do crédito-agiota e empregos com vencimentos análogos a escravidão, é como o vício dessa porra desta droga que você vive entupindo o nariz, uma hora você vai viver em função de não cair na corda bamba do submundo, sempre comprando e só tendo o momento, pobre gasta porque nada tem, apenas o momento para garimpar a sobrevivência, sempre tá precisando comprar algo que não vai durar tanto tempo por causa das condições que ele tem de comprar em que muitas vezes nem podendo comprar, ele coloca para torrar seus anos de trabalho(Até mesmo quando isso não lhes falta também) colocando seu nome na praça. Agora sei que vais perguntar 'e porque compra coisas que sabem que não presta? '. Então, sobre coisas que tem a qualidade duvidosa, isenta de garantia de durabilidade e manutenção por exemplo, o fetiche de consumo levou a China a se tornarem poderosa na economia através do dinheiro do pobre. Eu entre outros milhares de lascados do mundo achamos muito bacana aquele carro inglês que custa 120 mil paus; o carro COOPER. Os chineses sacaram o desejo do pobre, produziram um modelo similar de baixa qualidade, mas similar mesmo e colocou no mercado o LIFAN320 por 33 Mil paus, sacou? Agora, cala boca e chupa. Você torrou meu sossego com tua fissura, mina!"  Esta funcionária da farmácia expressava o retrato típico de quem foi enterrada viva e consumida por seus anseios e expectativas no tal mundo de acessibilidade ao parque de diversões do consumo almejado e alcançado pela estabilidade financeira a custo de se sujeitar-se ao modelo de padrão social vigente sob pena de desilusão continua através de representar sua nova e nascente possível familia como boneco patético de segundo plano, convenções sociais imbecis, rotina, falsidade,etc. Convencidos pela propaganda constante e por pessoas-de-bem como os nossos pais, somos introduzidos e direcionados Escola de Ensino Fundamental de Vida Patética, qual todos os jovens somos doutrinados do nascer até a maioridade para sermos desovados para vida. Rebelar-nos contra o sistema desta doutrina custa caro. Nossa condenação por fugir de tal Escola e ficar a deriva num destino incerto, deserdados, renegados apátridas e tidos como loucos, marginais, sujos, vagabundos e putas.  A mais marcante e destrutiva das matérias lecionadas leva ao condicionamento de assimilarem a hipocrisia e mentir para os outros e para si mesmo como condição de graduação para poder ser liberado dentro da fatídica jaula de atuacao na sociedade recriando permanentemente o espetáculo das arenas de Pão e Circo refletindo e mesmo engordando até a obesidade do mau-caratismo o mundo de fabulas trazendo-lhe um mundo de falsos sonhos, fofocas e intrigas. Canibalismo sócio-cultural.  Este era o mundo que minhas doces doidas imploravam para eu reverenciar dia apos dia, era condicionamento de regras para a futilidades para ornamentar nosso jardim com este tipo de ervas daninhas. O cúmulo chegava e esses relacionamentos sempre naufragavam quando aportavam na fossa no porto do desespero que entre outras coisas na falta de bóia salva-vidas para se agarrar, agarrava-se a baixarias do tipo: acontecidos no meu mundo de trabalho e replicando planos sobre a compra que faria para nossa casa e do pedido especial mensal(Algum tipo de Souvenir) do qual elas me relembravam a cada manha e com o ar de comprometimento me desejavam um bom dia e me empurravam quase aos tropicões em direção ao ponto do ônibus poeirento. A minha mudez chegava. E quando chegava neste ponto estávamos os dois de não mais suportar a condição que cada um tínhamos levado a chegar nesta situação, então a coisa acontecia simples e violenta. A ruptura plena ou física deste quadro era ou elas abandonavam e sumiam para sempre e me deixavam a deriva com o nome sujo na praça ou eu dava-lhes tempo para sacarem que eu fui demitido de novo e segui para algum hotel pulguento para me purgar e voltar só o mulambo-de-gente e aceitarem que nós começariamos do zero sempre, não fazendo planos para o futuro. Geralmente abandonavam o barco, não sabia se seria diferente desta vez o desfecho. Era este o caso, mas não iria esperar para saber e eu não cavei desta vez a demissão do meu trabalho temporário mesquinho e ordinário, por incrível que pareça, desta vez, as garotas do RH não eram tão imbecis se esforçavam em atender bem como merecem a negada da lida e até uma delas gostava de puxar papo comigo e conversar sobre coisas absurdas e anedóticas da vida pescado cada um o sorriso complacente do outro, mas eu estava explodindo de angustia e não iria confrontar e ser deselegante com estas gentis cabrochas, então ,mudei do rumo da firma para esta farmácia e saído do meu insight a defrontar este mesmo sentimento com esta balconista afogada em melancolia. Apesar dela transparecer um estado hipnótico mórbido, furto-me em observa-la de perfil. Não era uma Godiva, mas bem torneada curvas em tudo, um espetáculo em simetria e figurava um charme desleixado, falando e respirando com fogosidade arrastada e preguiçosa, é assim nas passadas de seu andar, era uma "Raimunda", como é dito para as diva lá no nordeste.  -E aí cara, vai ficar plantado aí? Que tú queres?  -Tem, senhorita Gilsete, Lexotan e Valium? -Tem. Cadê a receita? -Esqueci. Mas podemos ter um cafezinho por fora... -Da não. Meu noivo disse que mês passado esse tipo de cafezinho quase custou a farmácia e teve que dar 5 mil pelo cafezinho dos home. -Então... Tem Fenergan? Esse dá sem receita, não é? -Dá! -Cinco caixas por favor. -Sei!!! Aproveita que ele tá bom de desconto e leva outro se caso for pagar em dinheiro. -Então tá. Qual o preço na tabela e quanto é de desconto? Humm...o desconto é bom mas cinco caixas dá e sobra. Faz o seguinte, inclua um daqueles Mini-Kit's de Primeiros-Socorros da promoção. Toma os 3 pilas para completar o pagamento. -Tá aqui as cinco caixas e o Kit. Mais alguma coisa? Olhei uma vez mais com certa pausa aquele olhar Sampako da balconista, e sem surpresa nenhuma em nada mudara. -Não quero não minha gracinha. Tchau! Saio da farmácia em direção ao hotel Pulguento sem pressa nenhuma. OgroLunar. 10 de marco de 2016

Mendigos do Tempo y otras tonterias

Em Sao Luis- Maranhão

Aviso: Este 'testículo do Ogro Lunar' foi publicado mas esta versão é uma tentativa de melhoramento, ao estilo punk de Fanzine(Que geralmente publico no meu Blog Grog Ville que por razões superiores está temporariamente fora de minhas condições em atualiza-lo) não tendo assim a pretensão academicista de masturbação verborrágico , mas sim um devaneio existencial revisado, corrigido e suprimindo passagens de cunho particular que dificultava a compreensão geral devido a sua ótica restritiva, tentativa assim para socialização de certas preocupações existenciais que nos leva ao cenário da sociedade atual com o recrudescimento do neo-fascismo burguês devido a erros repetidos no mundo do socialismo representativo dentro da politica sindical e estudantil, o culto a personalidade e ao autoritarismo para adubar e semear neste cenário a 'massa de manobra' sob o nosso nome afetando assim diversas áreas tais como social, politico, cultural, filosófico, cômico(Econômico mesmo). Sendo que o Neo-fascismo Burgues traz também uma notável tropa de Intelectuais Profissionais, analistas de prateleira de fast-food, ONG's-Empresas, Jornalistas afim de confundir distorcendo os fatos e nosso entendimento e formar a opinião dos 'povos da sociedade profunda' Tropas e armas novas para nos mas identificado pelos zapatistas desde antes da Sexta Declaração da Selva Lacandona (Quer dizer a mais de 10 anos atrás ) e por vários escritores como Eric Robsbawn, Pierre Bourdieu, Milton Santos e ate mesmo setores progressistas do 'catolicismo dos pobres' e Agroecológicos do mundo etc...  Sim levar a refletir, apontar onde temos que rever os conceitos sem pré-julgar, mas nem por isso recuar...como diz o Sub Comandante Insurgente Marcos 'Mandar Obedecendo' e 'Andar Perguntando', ' Mas que esta pequena fagulha de luz(esperança) que trazemos possa ser o amanhã para os demais', e assim por diante...Acredito que para esses 'compas' não sera um desperdício de tempo bater uma pestana nas palavra que segue. Desculpe-me quaisquer incongruência. Mas sabem comuquié! Merdas acontecem! Salut!  Ogro Lunar xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (Foto: Tobi & Eu. O Homem do cão, já que ele quem tinha me escolhido como parceiro. Hoje certamente esta vadiando Faceiro como sempre foi. O registro foi feito em um dos réveillons indigesto do passado pelas ruas da Borda do Campo-SJP-PR, ele fez-me lembrar de uma das passagens de Octavio Paz em Arenas Movedizas, em que um dos personagens quando solto na comunidade oras encantava sendo bem correspondido mas logo em seguida sendo enxotado por transeuntes quando ele dava aquela mijada tentando demarcar seu território, bons momentos de graça foi nossa vadiagem como párias "Não sou eu que sou da rua, é a rua que é nossa!" Bem assim mesmo.)  Mendigos do Tempo Daí ! quem disse que pode ser juiz perante verbo ser? Não gosto de espelhos As vezes o que nos reflete Nada vê pelo tempo a transcorrer (assim como nas alucinações do Retrato de Dorian Gray; Oscar Wilde) Vemos uma bruxa a nascer qual é cogumelo que devo comer? qual a erva que devo macerar?  e assim aguentar tal viver? Não tenho algo para sedar o espírito Nem como lidar com essa porra toda de metafísica  E a teoria do gato? Meio neste plano e meio no outro? já morreu 3 gatos meus  Quantas décadas de azar? e não os vi ressuscitarem Para dizer a verdade...não a tentei  contra a vida deles é contra minha natureza de gauche mas eles morreram por causa de meus pesares que ainda não tem conserto Já eles estão sossegados, já eu não sei se ainda tenho aonde ir... como andarilho mendigos do tempo  o destino é o que esta definindo tais sentidos  e eu estou ficando puto com isso. E eu mesmo... (Sei que vai parecer pleonasmo, mas que se foda! Tanta enfatização assim lembra a literatura francesa 'et moi-même ') Vimos que quase tudo que compreendemos não passa de uma ilusão de  ótica... nossos desejos nos leva a cegueira ou  a atitude sem nada alcançar Erros? Falhas? Defeitos?  (Todos os defeitos teus só são defeitos dependendo do ponto de vista, quer dizer pode ser relativamente defeito, então pode ser que você não teve, não tem e nunca pode ter tido defeitos!) Isto quer dizer que na maioria das vezes quem nos julga desta e de outras maneiras na sociedade atual são PDM's(Portadores de Deficiência Moral) ou caolhos-de-caráter, alheias ao nosso etos. E mesmo evitando topar com tais energúmenos em meio a luta...  Em tudo explode bem na sua cara quando menos espera e eles BUM! Explode na tuas fuças uma bazucada de merda...Bumflluuuuffszchf! Então quer dizer que não são os anarquistas ou niilistas que promovem a iconoclastia em relação a figuras que realmente sacrificaram sua vida pelo bem comum da parte interessante da humanidade, mas são seus próprios sucessores e devotos do messianismo e da servidão o voluntaria!  Exemplo; A greve geral foi a força motriz para culminar a revolução russa, quando chega a revolução, os marinheiros na sua Revolta de Krosntadt pararam reivindicando por melhorias e simplesmente são dizimados covardemente por Tropas armadas sob as ordens daquele palhaço tagarela e tecnocrata Leon Trotsky que logo depois provaria do seu próprio veneno com uma singular picaretada nos cornos sob o mando de seu antigo colega de "Partido"...Joseph Stálin. Mais uma comédia trágica que se repetia na história sucedendo as mesmas barbáries cometidas pelos "Incorruptíveis" heróis da Revolução Burguesa na França. Quantas vezes mais repetiremos aos erros do culto e servidão a figuras de personalidades déspotas outrora reverenciadas como heróis ? Foi-se em pedaços todos os palhaços heróis da nação! Espalhou-se em todas as partes da pizza da vilania por eles mesmos pregadas a exaustão de sangue e suor alheio. Pilhas de cadáveres mau cozida de suas esperanças e ilusões, sem poder o corpo a beber das entranhas da terra já que a sede de poder espalhou sal sobre o solo para esteriliza-las e assim condenar as gerações futuras(como foi em Cartago e em outros povos findos), privando assim nossos filhos com seus secos olhos já arrancados, não poderem tirar seu justo proveito e deitar sob o descanso da eternidade da vida corrente e cíclica. (Deitado eternamente em berço esplendido) . Então onde for eu... vou ter que lutar, independentemente do lugar que tenho que chegar. Eis... o destino sem clemência de nossos tempos.  Neste plano estou pesado discretamente por isso sou ignorável como Jorge da Capadócia Sem espada e cavalo não me orgulho de talvez parecer bobo ou como eu mesmo me identifico  na falha de relapso  quando vejo algo muito seco ou magro demais, desconfie quem seja @ Louc@! A Ansiedade comendo o couro Que não me façam colocar um brinquedo na mão no qualquer vacilo em vão.... não da para atirar...a esmo. e estar sob risco da pena de acertar a si mesmo. Nossos mundos são radicais você mimetiza e eu macro mixo. Assim como segue a sina latina  de tudo junto e misturado... Ousar vomitar é ousar correr o risco  de ao mesmo tempo cagar nas calças.  O bicho homem é aquilo que come. E assim por diante... et Bloufff! By Ogro Lunar! ***********************